并举例“翻译句子恐人闻之而夺己也遽掩其耳”的实质是什么请从
掩耳盗钟 译文 春秋时侯晋国贵族智伯灭掉了范氏有人趁机跑到范氏家里想偷点东西看见院子里吊着一口大钟钟是用上等青铜铸成的造型和图案都很精美小偷心里高兴极了想把这口精美的大钟背回自已家去可是钟又大又重怎么也挪不动他想来想去只有一个办法那就是把钟敲碎
掩耳盗钟的译文并举例 “翻译句子恐人闻之而夺己也遽掩其耳”的实质是什么请从生活中举出一个类似的例子
翻译 恐人闻之而夺己也遽掩其耳。
出处吕氏春秋·自知害怕别人听到响声来抢这只钟赶忙把自己的耳朵堵起来以为自己听不见别人也就听不见了
急很急跪求在线等
负而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音恐人闻之而夺己也遽掩其耳
范氏逃亡的时候有老百姓得到一口钟想把他背走但是这口钟太大了不好背他就打算用锤子砸碎以后再背谁知刚砸了一下那口钟就"咣"的发出了很大的响声他生怕别人听到钟声来把钟夺走了就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲厌恶恐怕别人听到可以但怕自己听到就很慌谬了
范氏之亡也百姓有得钟者欲负而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音恐人闻之而夺己也遽掩其耳 。恶人闻之可也恶己自闻之悖矣——吕氏春秋·自知。从哲学角度看 范氏之亡也百姓有得钟者欲负而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音恐人闻之而夺己也遽掩其耳。恶人闻之可也恶己自闻之悖矣——吕氏春秋·自知 。从哲学角度看与材料寓意相符的是 A 、天行有常不为尧存不为桀亡B 、心外无物天下无一物非吾度内者C、不知周之梦为蝴蝶与蝴蝶之梦为周与D、若在理上看则虽未有物而已有物之理 展开
恐人闻之而夺己也的之是什么意思
恐人闻之而夺己也语出吕氏春秋·自知 掩耳盗铃现代汉语的意思是他害怕别人听到钟声把钟从自己手中夺走。恐害怕。闻听到。己自己。
“以椎毁之钟况然有音恐人闻之而夺己也遽掩其耳。”是什么意思
用锤极打它钟顿时产生很大的声响我害怕别人听见了会来抓我所以要掩住我的耳朵掩耳盗铃
我是一个学生急需答案。求大家帮忙谢谢
恐人闻之而夺己也的意思
nsp出处吕氏春秋·自知恐人闻之而夺己也遽掩其耳。翻译害怕别人听到响声来抢这只钟赶忙把自己的耳朵堵起来以为自己听不见别人也就听不见了。以后多给几个句子这样好联系你给个单句不好翻译。
遽掩其耳 是什么意思
遽掩其耳的意思急忙把他自己的两只耳朵紧紧捂住 。 这是成语掩耳盗铃中的一句话成语出处吕氏春秋·自知nsp 原文 范氏之亡也百姓有得钟者。欲负而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音。恐人闻之而夺己也遽掩其耳 。恶人闻之可也恶己自闻之悖矣。nsp 译文 范氏
欲负而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音。恐人闻之而夺己也遽
掩耳盗铃原为盗钟掩耳为一中国成语偷钟怕别人听见而捂住自己的耳朵明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖比喻自己欺骗自己通常是比喻自欺欺人的意思。出自吕氏春秋·自知里的一则寓言故事原文为盗钟后来钟演变成为铃掩耳盗钟反而不常用了。近义词自欺欺人、弄巧成
而走则钟大不可负以椎毁之钟况然有音。恐人闻之而夺己也遽掩其耳
掩耳盗铃····范式衰败之后 有个人小偷想偷他家的钟 但是 钟太重了 背不动 就想把钟砸了 可是 声音有太大 他怕别人听见抓他 就捂住了自己的耳朵·····
要它的译文快啊急用
恐人闻之而夺己也遽掩其耳。怎么停顿标出来
恐人闻之而夺己也遽掩其耳 。
快