谁知道廊桥遗梦中的这一段台词的英文台词是什么
But she did say something one time that haunted him "Roert theres a creature inside of you that Im not good enough to ring out not strong enough to reach I sometimes have the feeling youve een here a long time more than one lifetime and that youve dwelt in private places none of
罗伯特你身体里藏着一个生命我不够好不配把它引出来我力量太小够不着它。我有时候觉得你在这里已经很久很久了比一生更久远你似乎曾经住在一个我们任何人连做梦也做不到的 罗伯特你身体里藏着一个生命我不够好不配把它引出来我力量太小够不着它。我有时候觉得你在这里已经很久很久了比一生更久远你似乎曾经住在一个我们任何人连做梦也做不到的隐秘的地方 。你使我害怕尽管你对我很温柔。如果我和你在一起时不挣扎着控制自己我会觉得失去重心再也恢复不过来 。 展开
廊桥遗梦廊桥遗梦中这感情一辈子只有一次英文是什么
I39ll only say this only once I39ve never said it efore But this kind of certainty comes just once in a lifetime
廊桥遗梦中这样确切的爱一生只有一回‘的英语翻译
这是廊桥遗梦里的精彩对白This kind of certainty comes once in a lifetime 这样确切的爱一生只有一次 。
廊桥遗梦英文版小说大概有多少个字
The Bridges of Madison County英文有3万5千左右可以找到原文的 。
魂断蓝桥的主题曲的歌词及翻译
英文歌词 Should auld acquaintance e forgot and never rought to mind Should auld acquaintance e forgot for the sake of auld lang syne If you ever change your mind ut I living living me ehind oh ring it to me ring me your sweet loving ring it home to me ring it home to m
最好有简谱
魂断蓝桥的英文经典对白
雨中相会时 浪漫的罗伊当即向玛拉求婚 。 两人的对话 Myrawhat do you think we39re going to do today 玛拉你认为我们今天该干什么 WellII 我。 。。我。。 。 Ohyou won39t have time for that 现在你没有时间这样啦 For what 哪样 For hesitating 这样犹豫 No mor
我想请各位帮助我找一些ltlt魂断蓝桥gtgt中的经典对白最好是中英对照的谢谢各位了
廊桥遗梦 THE BRIDGES OF MADISON COUNTY怎么样
廊桥遗梦绝对不是一部教育片更起不到促进社会安定团结的作用 。它以一个基督受难式的悲剧结尾让全球观众突然意识到情欲世界的丰饶美好会在某个时刻颠覆我们的道德观、人生观。 廊桥遗梦故事情节简单叙事节奏舒缓流畅像一首田园诗。背景是美国依阿华洲的一个小
years I have een failing toward you廊桥遗梦里的经典句子什么意思
并通过所有这些年来我一直没有归向你
急
桥很古老翻译
the ridge is so old
请帮忙翻译电影遗愿清单中的一段台词
I know the last time we saw each other we weren39t exactly hitting the sweetest notescertain wasn39t the way I wanted the trip to end I suppose I39m responsile and for that I39m sorry But in all honestly if I had the chance I39d do it again Virginia said I left a stranger a
“我们最后一次相处两人闹了一点小别扭 。我也不希望旅程像那样结束。我猜是我的错我要向你道歉。但老实说有机会我还是会那么做。维吉尼亚说我离开时是一个陌生人回来以后又是她的丈夫了。这一切都要感谢你。我无法报答你对我做的一切所以我不会尝试。我只想让你替我做一件事找到你生命中的喜悦。你说过你和一般人不同这倒是真的 。你真的很特别但是每个人的需求都差不多。我的牧师老是说生命就像流水流向同样的大河流向藏在瀑布后面的天堂 。找到你生命中的喜悦我亲爱的朋友。闭上双眼让河水带你回家。”